”Utgående attest från Malmö Slottsförsamling visar att Nils ankom dit den 22 maj 1852 för att undergå ett halvt års allmänt arbete för bruk av livsfarligt vapen jemlikt Skånska Hovrätens dom den 22 mars 1852. Utgår nu till hemorten efter slutad arbetstid. Intagn, nr 111. Bevistat förhören - äger försvarlig Kristendomskunskap. Begått H H Nattvard senast 24 okt 1852. Uppfört sig gott. Malmö Citadell den 30 okt 1852 L. A. Bååth/slottspastor.”
Masse Olsson, f. 6 Okt 1791, Lörby 10:2, Mjällby, Blekinge län, Sverige d. 8 Sep 1857, Lörby 13, Mjällby, Blekinge län, Sverige (Ålder 65 år)
Mor
Lusse Johansdotter, f. 6 Jul 1791, Sölve 1, Sölvesborgs landsförsamling, Blekinge län, Sverige d. 15 Mar 1875, Lörby 13, Mjällby, Blekinge län, Sverige (Ålder 83 år)
Vigsel
ca 1814
Familj
Helena Karström, f. 1 Jan 1822, Vittskövle, Kristianstads län, Sverige d. 23 Dec 1906, Hörvik Östra 46 (17) (Nr 9), Mjällby, Blekinge län, Sverige (Ålder 84 år)
1. Benedikta Nilsdotter, f. 9 Jan 1845, Lörby 13, Mjällby, Blekinge län, Sverige d. 17 Okt 1928, Hörvik Östra 46 (17) (Nr 9), Mjällby, Blekinge län, Sverige (Ålder 83 år)
2. Olof Nilsson, f. 16 Jan 1847, Lörby 13, Mjällby, Blekinge län, Sverige d. 16 Sep 1856, Lörby 13, Mjällby, Blekinge län, Sverige (Ålder 9 år)
3. Johan Nilsson, f. 8 Jul 1849, Lörby 13, Mjällby, Blekinge län, Sverige d. 18 Aug 1849, Lörby 13, Mjällby, Blekinge län, Sverige (Ålder 0 år)
4. Elias Nilsson, f. 22 Aug 1850, Lörby 13, Mjällby, Blekinge län, Sverige
5. Johanna Nilsdotter, f. 20 Sep 1853, Lörby 13, Mjällby, Blekinge län, Sverige d. 21 Jul 1856, Lörby 13, Mjällby, Blekinge län, Sverige (Ålder 2 år)
6. Johanna Nilsdotter, f. 11 Sep 1856, Lörby 13, Mjällby, Blekinge län, Sverige d. 10 Okt 1932, Olsker, Bornholm, Danmark (Ålder 76 år)